Privacy Policy

Last updated: February 24, 2026

English

1. Introduction

CardLLM ("we", "us", or "our") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we handle information when you use the CardLLM iOS application (the "App").

The short version: Your vocabulary data stays on your device. We use Google AdMob for advertising and Firebase Analytics for app improvement, which may collect limited data as described below.

2. Information We Collect

Your vocabulary data is local-only.

CardLLM is designed with a local-first architecture. All vocabulary data — including your words, folders, review progress, and preferences — is stored exclusively on your device using Apple's SwiftData framework. We never access, collect, or transmit your vocabulary data.

3. Advertising and Analytics

Google AdMob

CardLLM displays ads through Google AdMob. Google may collect certain data to serve personalized or non-personalized ads, including:

You can opt out of personalized advertising through your iOS Settings under Privacy & Security > Tracking. You can also remove all ads permanently with a one-time in-app purchase.

For details on how Google handles data, please refer to Google's Privacy Policy.

Firebase Analytics

CardLLM uses Firebase Analytics to understand how the app is used and to improve the experience. Firebase may collect:

No vocabulary data, words, or study content is included in analytics. Firebase Analytics data is processed by Google. For details, refer to Firebase's Privacy Information.

4. AI Processing

CardLLM uses Apple Intelligence (FoundationModels framework) to generate definitions, example sentences, and quiz questions. This AI processing happens entirely on your device. No text, words, or prompts are sent to any external server — including Apple's servers — for AI processing.

5. Camera and OCR

CardLLM offers an optional camera feature for scanning printed text (OCR). When you use this feature:

6. Data Storage

All user data is stored locally on your device using SwiftData. Your data is protected by iOS's built-in encryption and your device passcode. If you delete the app, all data is permanently removed.

7. In-App Purchases

CardLLM offers in-app purchases through Apple's StoreKit framework, including a one-time lifetime purchase to remove ads and optional tips. These transactions are processed entirely by Apple. We do not have access to your payment information, Apple ID, or purchase history.

8. Children's Privacy

CardLLM does not knowingly collect personal information from children under 13 (or the applicable age in your jurisdiction). The Google AdMob and Firebase SDKs are configured to comply with applicable children's privacy regulations.

9. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify users of any material changes by updating the "Last updated" date at the top of this page. We encourage you to review this policy periodically.

10. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at:

hello@cardllm.com


中文

1. 簡介

CardLLM(以下簡稱「我們」)致力於保護您的隱私。本隱私權政策說明當您使用 CardLLM iOS 應用程式(以下簡稱「本應用程式」)時,我們如何處理資訊。

簡單來說:您的單字資料完全保留在您的裝置上。我們使用 Google AdMob 顯示廣告,並使用 Firebase Analytics 改善應用程式體驗,這些服務可能會收集有限的資料,詳情如下所述。

2. 我們收集的資訊

您的單字資料僅儲存在本地。

CardLLM 採用本地優先架構設計。所有單字資料——包括您的字彙、資料夾、複習進度和偏好設定——均透過 Apple 的 SwiftData 框架,專門儲存在您的裝置上。我們絕不存取、收集或傳輸您的單字資料。

3. 廣告與分析

Google AdMob

CardLLM 透過 Google AdMob 顯示廣告。Google 可能會收集某些資料以提供個人化或非個人化廣告,包括:

您可以透過 iOS 設定中的「隱私權與安全性」>「追蹤」來選擇退出個人化廣告。您也可以透過一次性應用程式內購買永久移除所有廣告。

有關 Google 如何處理資料的詳細資訊,請參閱 Google 的隱私權政策

Firebase Analytics

CardLLM 使用 Firebase Analytics 來了解應用程式的使用情況並改善體驗。Firebase 可能會收集:

分析資料中不包含任何單字資料、詞彙或學習內容。Firebase Analytics 資料由 Google 處理。詳細資訊請參閱 Firebase 的隱私權資訊

4. AI 處理

CardLLM 使用 Apple Intelligence(FoundationModels 框架)來生成定義、例句和測驗題目。此 AI 處理完全在您的裝置上進行。沒有任何文字、單字或提示會被發送至任何外部伺服器——包括 Apple 的伺服器——進行 AI 處理。

5. 相機與 OCR

CardLLM 提供選擇性的相機功能,用於掃描印刷文字(OCR)。當您使用此功能時:

6. 資料儲存

所有使用者資料均使用 SwiftData 儲存在您的裝置本地。您的資料受到 iOS 內建加密和您的裝置密碼保護。若您刪除應用程式,所有資料將被永久移除。

7. 應用程式內購買

CardLLM 透過 Apple 的 StoreKit 框架提供應用程式內購買,包括一次性終身購買以移除廣告及選擇性的贊助。這些交易完全由 Apple 處理。我們無法存取您的付款資訊、Apple ID 或購買記錄。

8. 兒童隱私

CardLLM 不會故意收集 13 歲以下兒童(或您所在管轄區適用年齡)的個人資訊。Google AdMob 和 Firebase SDK 已設定為遵守適用的兒童隱私法規。

9. 本政策的變更

我們可能會不時更新本隱私權政策。我們將透過更新本頁頂部的「最後更新」日期來通知使用者任何重大變更。我們鼓勵您定期查閱本政策。

10. 聯絡我們

如果您對本隱私權政策有任何問題,請透過以下方式聯絡我們:

hello@cardllm.com